ロホ・タンゴを選ぶ理由
Rojo Tangoが選ばれる理由
ブエノスアイレスで最も有名なタンゴショー
フェナ・ホテル自身の紹介によれば、そのキャバレールーム「エル・キャバレ」は「ブエノスアイレス随一のタンゴショー」として「ロホ・タンゴ」を上演している。これはホテルのロビーに併設されたありきたりな観光客向けディナーショーではない。ファッション起業家アラン・フェナが建設し、フィリップ・スタルクがデザインした五つ星ホテルと同じ住所に位置するこのショーは、ブエノスアイレスの他のタンゴショーにはない格と由緒を備えている。
サロンタンゴからキャバレーへ、ひとつの空間で
この夜は、様式の転換として演出される。まず伝統的で格式ある「サロン」タンゴで幕を開け、その後、より演劇的なキャバレー様式へと移行し、遠くのステージだけでなくテーブルの間近で踊るカップルの姿が見られる。これは、このダンスの100年以上にわたる歴史を意図的にたどる構成だ。タンゴ自体は1880年代にブエノスアイレスとモンテビデオの労働者階級の港街で発展し、2009年にユネスコが（ウルグアイと共同で）無形文化遺産に認定した。
観光バス向け劇場ではなく、小空間のために設計された会場
収容人数は約100人とされており、エル・キャバレは規模よりも近さを重視して設計されている。ダンサーたちはテーブルの間のフロアで踊り、ショーの場面によっては小さなステージやバーの上でもパフォーマンスを披露する。これは市内の他の大型の観光バス向けタンゴ劇場とは根本的に異なる形式であり、座席が事実上無制限ではなく限られている最大の理由でもある。
ロホ・タンゴの夜の流れ
ロホ・タンゴの夜の流れ
どのチケットタイプを選んでも、ロホ・タンゴの夜はほぼ同じプログラムで進行する。予約前にその流れを知っておく価値がある。
到着
フェナの開場
プエルト・マデロ埠頭にある改装された赤レンガの製粉所の中で、エル・キャバレに迎え入れられ、カクテルを手にテーブルへ案内される。会場がその夜の一回公演で満席になる前に。
ディナーを予約した場合
アルゼンチン料理のコースメニュー全3品
ショー＆ディナー券には、伝統的なアルゼンチン料理の3コースディナーが含まれ、地元産ワインとカクテルのセレクションとともに、本格的なパフォーマンスが始まる前に提供されます。
第1幕
サロンタンゴ
ショーは、より伝統的で格式高いスタイルで幕を開けます——多くの人がタンゴと聞いて思い浮かべるカップルのダンスを、生オーケストラの演奏に合わせて披露します。
第2幕
キャバレー・ターン
夜はより演劇的なキャバレースタイルへと移行します。ダンサーたちはテーブルのすぐ近くまで移動し、時には小さなステージやバーの上で踊ることもあり、一定の距離を保つことはありません。
フィナーレ
ラストダンス
公演全体は約2時間。終了後はそのまま閉店となります。エル・キャバレーは入れ替え制ではなく、1回のみの上演だからです。
会場：ファエナ内「エル・カバレット」
会場：フェナ内のエル・キャバレー
「ロホ・タンゴを観る」とは、特定の建物の中の特定の部屋を意味します——その名前の背後にある実際の姿をご紹介します。
穀物工場だった建物。元々は劇場として造られたわけではない
この建物は1902年に遡る。当時、地元の農業企業バンジ・イ・ボルンが、アルゼンチン有数の小麦製粉工場をこの地に建設し、地元では「エル・ポルテーニョ」として知られていた。ドックランズ再開発により20世紀初頭にはその役割を終え、閉鎖され取り壊しが予定されていたが、ファッション起業家のアラン・ファエナが買収し、デザイナーのフィリップ・スタークと共に2004年10月、ファエナ・ホテルとして再オープンさせた。
エル・カバレット
エル・カバレットは、ホテル専用のキャバレールーム。レストラン、ワインセラー、スパと並ぶファエナ内の会場のひとつで、毎晩「ロホ・タンゴ」が公演を行う場所だ。
こぢんまりとした空間。大規模な劇場ではない
GetYourGuideの公式リストによると、最大収容人数は約100名。ダンサーは小さなステージだけでなく、テーブルの間近でも踊る。大規模な観光客向け劇場ではなく、まさに親密な形式であり、だからこそ座席数も限られている。
生演奏のオーケストラ。録音ではない
タンゴを象徴する楽器、バンドネオン。1870年代頃にヨーロッパからの移民がアルゼンチンにもたらし、若きタンゴのジャンルに取り入れられたアコーディオン系の楽器だ。このバンドネオンが「ロホ・タンゴ」のダンサーに寄り添う生オーケストラの中心を担い、2009年にユネスコが無形文化遺産に認定した音楽の伝統を受け継いでいる。
ブエノスアイレスのタンゴを、写真で
ブエノスアイレスのタンゴを、写真で
ブエノスアイレス全般のタンゴと街並みのイメージ。なお、「ロホ・タンゴ」公演そのものの写真は、撮影権利を保有していないため含まれない。
ショーのみ、またはディナー付きショー
ショーのみ、またはショー＋3コースディナー付き
| チケットタイプ | 含まれるもの | おすすめの方 |
|---|---|---|
| ショーのみ | エル・カバレットの座席、ウェルカムカクテル1杯、ライブオーケストラによる約2時間のフルパフォーマンス | すでに食事を済ませていて、よりお手頃な価格でショーそのものを楽しみたい方 |
| ショーとディナー付き | ショーの全内容に加え、アルゼンチン産の厳選ワインとカクテルを添えた、アルゼンチン風3コースディナーメニューをお楽しみいただけます | ディナーとショーをセットで、夜の主役にしたい旅行者の方に |
ロホタンゴの予約方法
ご旅行に合わせたロホタンゴの日程を見つける
以下のすべてのオプションはGetYourGuideを通じて予約可能で、リアルタイムの空き状況と最終価格がお支払い前にご自身の通貨で表示されます。
夜のプランニング
夜のプランニング
ドレスコード
エル・カバレットは、五つ星ホテル内にある上品で格式のある会場です。多くのお客様がスマートカジュアルからフォーマルな装いでお越しになります。ジムウェアやビーチウェア、ビーチサンダルなどの極めてカジュアルな服装は場違いになります。こちらの公演について公式のドレスコードは発表されていないようですが、迷われた場合はカジュアルよりフォーマル寄りをおすすめします。
到着時間について
ロホ・タンゴは時間をずらしての入場ではなく、毎晩定刻の着席制です。そのため、お席の時間はご予約時に確定します。公演の一般的な開場時間ではなく、ご予約確認書に記載された時間にお越しください。GetYourGuideではチェックアウト時に正確な時間をご案内いたします。
プエルト・マデロへのアクセス
フェナ・ホテルは、ブエノスアイレスの再開発されたウォーターフロント地区プエルト・マデロに位置し、市内中心部からはタクシーまたはライドシェアで短時間です。ロホ・タンゴの一部のプランでは、ホテル送迎をオプションでご用意しています。夜間の移動手段を手配したくない場合は、ご予約のプランをご確認ください。
事前予約の目安
エル・カバレットの収容人数は非常に限られているため、ご希望の日から数日前（週末やハイシーズンの夜はさらに早め）にご予約いただくことで、残っている席ではなく、ご希望のチケットタイプとテーブルを確保できる可能性が高まります。
満席になる時期
ロホ・タンゴは、好きなときにふらりと訪れられるような記念碑的な会場ではありません。エル・カバレの座席数は1晩あたり最大約100名とされており、ショーは自由に見学できる時間帯ではなく、毎晩決まったスケジュールで上演されます。これはマーケティング上の仕掛けではなく、実際の供給上の構造的な制約です。週末の日程と、ブエノスアイレスの南半球の夏のハイシーズンには、最高のテーブルやディナー付きプランが最も早く埋まりやすいため、単にその場に足を運べば済む会場よりも、数日前の予約が重要になります。
ブエノスアイレスのタンゴの夜を計画する
ブエノスアイレスのタンゴの夜を計画する
Rojo Tango vs. サンテルモのミロンガ：実際に何が違うのか
五つ星ホテル内で上演されるプロデュースされたキャバレーショーか、それとも地元の人々が実際に踊る社交ダンスホールか——その本当の違いをご紹介します。
続きを読む → タンゴの一世紀タンゴの歴史：波止場からキャバレーの舞台へ
タンゴは1880年代の長屋で生まれ、独裁政権下でほぼ消滅の危機に瀕し、パリの舞台ショーによって復活を遂げた——ファエナで毎夜繰り広げられるキャバレーの背後に隠された物語。
続きを読む → 音楽を、解読する。タンゴ、バルス、ミロンガ——あなたが実際に耳にしているもの
タンゴショーでは、ひとつのリズムではなく三つの異なるリズムが奏でられます。それぞれの違いの見分け方、背後で演奏するオーケストラの役割、そしてなぜ雰囲気が絶えず変化するのか——そのすべてを紐解きます。
続きを読む → ショーの選び方ロホ・タンゴ vs. ブエノスアイレスの他のタンゴショー
ブエノスアイレスには、800席の劇場から200年の歴史を持つサン・テルモの会場まで、タンゴショー産業が丸ごと存在しています。その中で、ロホ・タンゴのホテル形式が位置するのは、まさにここなのです。
続きを読む → ディナー、ワイン＆ドレスディナー、マルベック、そしてドレスコード——すべてを解説します
ブエノスアイレスでは直前予約が当たり前である理由、アルゼンチン料理とマルベックがもたらす食卓の豊かさ、そしてこの特別な空間で「ドレスアップ」が本当に意味するところとは。
続きを読む → ショーそのものを超えてプエルト・マデーロの夜を、ショーだけではない特別なひとときに
1890年代に放棄された港が、ブエノスアイレスで最も洗練された地区のひとつへと生まれ変わりました——その橋、自然保護区、そしてレストランを巡り、ショーを中心にした完璧な夜を演出しましょう。
続きを読む →GEO/FAQ
ロホタンゴに関する質問
ロホ・タンゴとは何か、そしてどこで開催されるのか？
ロホ・タンゴは、ブエノスアイレスのプエルト・マデーロにあるファエナ・ホテル内の専用キャバレールーム「エル・カバレー」で毎晩上演される、タンゴのディナー付きショーです。ファエナ・ホテル自身は、エル・カバレーを市内で最も評価の高いタンゴショーを上演する場と紹介しています。このホテル自体は、1902年に建てられた製粉工場を改装したもので、アラン・ファエナがデザイナーのフィリップ・スタルクとともに、2004年にホテルとして再オープンさせました。
ディナーは含まれていますか、それともオプションですか?
ディナーはオプションです。このページで紹介しているプランは「ロホ・タンゴ・ショー(ディナー付きオプションあり)」として販売されており、ウェルカムカクテル付きのショーのみを予約することも、ワイン付きの三品構成のアルゼンチン料理ディナーを追加することもできます。どちらにするかは予約時に選択でき、それぞれの内容は上の比較表をご覧ください。
ショーの上演時間はどのくらいで、どんな内容を期待すればよいですか?
公演全体はおよそ2時間で、その間ずっと生のタンゴオーケストラが演奏します。構成は大きく二部に分かれており、まずは格式ある伝統的なサロンタンゴから始まり、その後、より観客席に近くドラマチックなキャバレー・スタイルへと移っていきます。ダンサーはテーブルのすぐそばで踊ったり、時には小さなステージやバーカウンターの上でパフォーマンスを見せたりします。
参加罗霍探戈应如何着装？
エル・カバレーは五つ星ホテル内にある、格式のある空間なので、多くの来場者はスマートカジュアルからフォーマルな装いで訪れています。このプランについて公式のドレスコードが明示されているのは確認できていませんが、迷った場合はカジュアルすぎるより少しきちんとした服装を選び、ビーチスタイルの軽装やジムウェア、ビーチサンダルなどは避けることをおすすめします。
ロホ・タンゴは売り切れることがありますか? 事前予約はすべきですか?
はい、売り切れることがあります。エル・カバレーは一晩あたり最大約100席とされており、開場時間内にいつでも入れるものではなく、決まった時間に一度きり上演される公演です。つまり、いつでも訪れられるアトラクションではなく、席数が本当に限られたショーです。週末の日程や、ブエノスアイレスが夏を迎える南半球のハイシーズンには、良い席やディナー付きチケットから先に埋まっていく傾向があるため、数日前の予約は単なる宣伝文句ではなく、実際に有効な備えです。
ロホ・タンゴは、ブエノスアイレスの伝統的なミロンガとどう違いますか?
両者はまったく異なる体験です。ロホ・タンゴは、五つ星ホテル内で行われる、生オーケストラとプロのダンサーによる演出されたキャバレーショーで、座って観るタイプの夜の過ごし方です。一方、ミロンガは地元の人や旅行者が実際に踊る社交ダンスホールであり、正式な公演としての演目はありません。詳しい比較は、下記の「ロホ・タンゴ vs. サン・テルモのミロンガ」ガイドをご覧ください。
表示されている料金は最終価格ですか? 予約の流れはどうなっていますか?
GetYourGuideで予約すると、支払い前に自分の通貨で最終金額が表示され、選択した日付のキャンセルポリシーも事前に明記されます。当サイトはRojo Tangoの予約に関する独立したガイドであり、Faena HotelやRojo Tangoの主催者とは関係ありません。予約自体はGetYourGuideの安全なチェックアウトを通じて処理されます。